28 March 2011

Pinturas II / Paintings II

Este quadro foi pintado também ainda em Inglaterra. Eu queria criar algo que incorporasse parte de um poema que o meu marido me escreveu. Usei tinta acrílica e uma tela de 80X 50 e flores secas que fui colando de forma a criar uma espécie de moldura. Depois de escrever as palavras achei que ficaram com um aspecto de caligrafia infantil e não gostei muito cheguei a pensar repintar. Felizmente depois acabei por gostar porque lhe dá um ar artesanal, tal como as flores incorporadas. Está no nosso quarto numa parede por cima da cómoda.
This picture was also painted in England. I wanted to create something that would incorporate part of a poem my husband wrote to me. I used acrylic paint, a 80X 50 canvas and I glued dried flowers to create a kind of frame. After writing the words I found that the calligraphy looked childish and I didn´t like it so I considered to repaint it. Fortunately I ended up liking it because it turns out it makes it really “crafty” such as the incorporated flowers. It is in our room on a wall above the dresser.




Pin It

No comments: